Law on Treaties – Luật Điều ước Quốc tế 2016 (song ngữ)

THE NATIONAL ASSEMBLY No. 108/2016/QH13 THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence – Freedom – Happiness     LAW On Treaties   Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam; The National Assembly promulgates the Law on Treaties. Chapter I GENERAL PROVISIONS Article 1. Scope of regulation This Law prescribes the conclusion, reservation, amendment…

Trọn bộ Legal English (second edition)

This book is aimed at legal professionals, law students and other persons who regularly deal with legal documents written in English. It constitutes a practical reference and self – study resource, which will help you both understand English legal language as it appears in contemporary written and oral contexts, and to use clear, accurate English…

Nghị quyết 48/2001/QH10

QUỐC HỘI ——- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ————— Số: 48/2001/QH10 Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 2001 NGHỊ QUYẾT Về việc phê chuẩn “Hiệp định giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ về quan…

Luật Đầu tư 2020

QUỐC HỘI Luật số: 61/2020/QH14 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc     LUẬT ĐẦU TƯ Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Quốc hội ban hành Luật Đầu tư. Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm…

Luật Thỏa thuận Quốc tế

QUỐC HỘI —— Luật số: 70/2020/QH14 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc —————————————————- LUẬT THỎA THUẬN QUỐC TẾ Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Quốc hội ban hành Luật Thỏa thuận quốc tế. Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH…